1. |
||||
الليل اقبل
الليل اقبل والوجود سكون
في الليل راحت تستفيقوا عيون
وهناك (4)
هناك أحلام الخيال
توافدت
خيال
أحلام الخيال
الناس خيال
الناس خيال
الضوء خيال
الشوارع الخيال
الوحدة خيال
النار خيال
الجموع خيال
الأصوات خيال
الحزن خيال
الظلم خيال
القهر خيال
الوحدة خيال
الهلاك خيال
الدمع خيال
الصمت خيال
الصمود خيال
النصر خيال
الهزيمة خيال
الوجود خيال
الغياب خيال
الخفي خيال
الرصاصة خيال
الدماء خيال
الغدر خيال
الشوق خيال
العظيم خيال
الكبير خيال
القوة خيال
النار خيال
الاشلاء خيال
الغبار خيال
الموت خيال
الدمع خيال
الدم خيال
احلام الخيال (٢)
Night has neared, and the world is silent (x2)
At night, their eyes began to awake
There, the dreams of the imagination (x2)
They flocked
The people are a fantasy (x2)
The light is a fantasy
The streets are a fantasy
Solitude is a fantasy
The fire is a fantasy
The masses are a fantasy
The sounds are a fantasy
The sadness is a fantasy
Injustice is a fantasy
Subjugation is a fantasy
Solitude is a fantasy
Doom is a fantasy
The tears are a fantasy
Silence is a fantasy
Steadfastness is a fantasy
Victory is a fantasy
Defeat is a fantasy
Existence is a fantasy
Absence is a fantasy
The invisible is a fantasy
The bullet is a fantasy
Blood is a fantasy
Betrayal is a fantasy
Longing is a fantasy
The magnificent is a fantasy
The ever-great is a fantasy
Power is a fantasy
The fire is a fantasy
The remnants are a fantasy
The dust is a fantasy
Death is a fantasy
The tears are a fantasy
Eternity is a fantasy
Dreams of the imagination (x3)
|
||||
2. |
Nas al Wahel ناس الوحل
06:32
|
|||
ناس الوحل
هنا الأرض بلا جماهير
ضع عيونك على كفيك اصرخ روحك لتنشر هزيمتك
ارمي عيونك في وجه القناص ليغرق في دمك
امشي على نهايتك انظر في الأرض سترى خيالا يرسم رماد الربيع
ابتسم ارمي النار في كل محيطك
زهرة الشباب تحترق
دمر كل الخطط ابتسم
اموت و تسقط الدولة
People of the mud
Here, the ground is without the crowds
Wear your eyes on your palms, bellow your soul and extend your defeat
Sling your eyes in the sniper’s face, may he drown in your blood
Walk to your demise, look to the ground, you will see a shadow tracing the ashes of spring
Smile, throw fire all around you
The flower of youth alight
Lay waste to all the plots, smile
My death and the fall of the state
|
||||
3. |
||||
مسكنك يهتز
عيناك مغلقتان
يهتز
مغلقتان
تدفن في فراشك
الإحساس راسك سينفجر الجمجمة ستنشطر
عيناك مغلقتان
تدفن في فراشك
تركض في احلامك
تركض في أحلامك
الإحساس راسك سينفجر
الجمجمة ستنشطر
عيناك مغلقتان
تدفن في فراشك
Your home shakes
Your eyes are shut
Shaking. Shut
In bed, buried
The sense of a skull rifted, a head imploding
Your eyes are shut
In bed, buried
A dream run
A dream run
The sense of a head imploding
a skull rifted
Your eyes are shut
In bed, buried
|
Sandy Chamoun Beirut, Lebanon
born in 1987, works and lives in Beirut , Lebanon.she studied audio-visual and acting.
she is a founding
member in the great departed band (2013) they released their first album in 2016 “la bombe”followed by a European tour. parallel to that she did a several shows as a lead singer at metro al madina .a founding member in “sanam” band (2021) and she did her first solo album “fata17” (2022)
... more
Streaming and Download help
If you like Sandy Chamoun, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp